Mallabia

Durango, Markina eta Eibar artean dago Mallabia, eta erdibide horrek nortasun eta izaera berezia eman dio herriari. Durangaldean dago kokatuta, baina zerbitzu aldetik Debabarreneko udalerria da, Ermua eta Eibarrekin batera. Historiaz eta hizkeraz ere, erdibide horretan dago Mallabia. Hiru alderdi nagusi ditu herriak, eta bakoitzak joera ezberdina izan du urteetan zehar (orain gutxiago) eta hizkeran ere nabarmentzen da hori. Markina inguruko hizkera egiten dute Gereaga (Geria) auzoan; Durangaldekoa Zengotitan (Zengoittan); Eibar-Ermua ingurukoa erdigunekoek eta Ermua alboko auzoetakoek. Euskal hiztunen portzentaje esanguratsua dela-eta UEMAko (Udalerri Euskaldunen Mankomunitatea) kidea da.

  • Hizlariak: 43
  • Zintak: 70
  • Pasarteak: 588
  • Transkribatutakoak: 136
  • Audioak: 95
  • Bideoak: 383

Hizlariak

# Hizlaria
1 , Domingo
2 , Felix 'Agarre' Transkripzioaren ikonoa Audioaren ikonoa
3 , Zelestino 'Atxitteko'
4 Agirregomezkorta Eizagirre, Rosa (1927-2022) Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
5 Amuriza
6 Antxia Apoita, Elias (1921)
7 Antxia Arrate, Pako (1925-2017) Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
8 Aranburu Amondo, Felipe 'Estakuakua' (1928-2016)
9 Aranburu Errasti, Bittori (1905-1997)
10 Aranburu Errasti, Margarita (1913-2009)
11 Aranburu Garitaonandia, Victoria 'Santukua' (1923-2014)
12 Astarloa Ibaibarriaga, Juan 'Betiondo' (1905-1990)
13 Astarloa Uriarte, Paulina 'Aurtenetxe' (1929-2024)
14 Etxebarri
15 Gallastegi, Alejandro (1916-1997) Transkripzioaren ikonoa Audioaren ikonoa
16 Gallastegi, Basilio (1922-2006) Transkripzioaren ikonoa Audioaren ikonoa
17 Gallastegi Azula, Matea (1928)
18 Garitagoitia Arriaga, Martzel (1922-2016) Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
19 Garitagoitia Larruskain, Dolores (1921-2016)
20 Garitaonandia Mallabiabarrena, Digna (1923)
21 Gerenabarrena Astorkia, Maria (1914-2008) Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
22 Gerenabarrena Astorkia, Martin Audioaren ikonoa
23 Gisasola Arregi, Damian 'Eskiñe' (1918-2008)
24 Goitta, Pedro Transkripzioaren ikonoa Audioaren ikonoa
25 Lasuen Agirre, Luzia (1903-1994)
26 Leixarra Transkripzioaren ikonoa
27 Longarte Gerenabarrena, Pedro Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa Audioaren ikonoa
28 Madariaga Agirre, Antonia (1914-2009) Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
29 Mandiola Bidaguren, Juan 'Asuntze' (1941-2008)
30 Meabebasterretxea, Maria Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
31 Mugarza Idarraga, Enrike (1932) Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
32 Olalde Astarloa, Esteban (1923-2013) Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
33 Onandi, Pilar Transkripzioaren ikonoa Audioaren ikonoa
34 Pradera Unamunzaga, Luzio (1929-2019)
35 Sangroniz Arriaga, Miren (1931-2023) Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
36 Sarasua, Pedro Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
37 Sarasua Zabala, Florencio 'Txikito Mallabia' (1926-2014)
38 Solozabal Unamunzaga, Antonia (1911) Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
39 Uriarte Aranburu, Martina (1917-2014)
40 Urkidi Ganboa, Mari Karmen 'Aniño' (1942) Transkripzioaren ikonoa Audioaren ikonoa
41 Zelaieta, Evarista (1924) Transkripzioaren ikonoa Bideoaren ikonoa
42 Zelaieta Aranburu, Julian (1935)
43 Zelaieta Gisasola, Eloy 'Hanbreko' (1934)


Mallabiarrek indar berezia egin dute herriko hizkera eta ahozko ondarea biltzeko. Azken urteotan hamaika grabazio egin zaizkie herriko nagusienei, batez ere Badihardugu elkartearen eskutik. Horrez gainera, Mallabiko euskara biltzen duen liburua ere argitaratu zuen Pello Mugarzak 2006. urtean. Gainera, Drogetenitturri herri aldizkarirako ere askotan elkarrizketatu dira herritarrak eta hainbat grabazio gorde dira.

 

Gipuzkoako aldundia Kutxa Eusko Jaularitza Bizkaiko aldundia